Prevod od "veliko srce" do Brazilski PT


Kako koristiti "veliko srce" u rečenicama:

Toliko veliko srce, a toliko malo razuma.
Tão pouco coração e tão pouca sensatez.
Izgledalo je kao veliko srce, ispunjeno emocijama.
... como um grande coração, palpitando de emoção.
Veliko srce ili trbušina, ili velik novac?
Pelo seu "grande" coração, sua "grande" barriga ou por seu "grande" dinheiro?
Bog ima veliko srce ali jedan greh ne oprašta.
Deus tem um coração enorme... mas tem um pecado que ele não perdoa.
Imaju veliko srce i... veliko neznanje.
Têm um enorme coração e uma enorme ignorância.
Da ne spominjem veliko srce kada je rijeè o davanju poklona.
E um coração enorme quando quer dar presentes.
Rekla si da je imao veliko srce i pluæa.
Disse que ele tinha coração e pulmões grandes? - Sim. E o baço contraído.
Sinoæ... Rekla sam curama kako veliko srce imaš.
Ontem à noite... ao pôr as meninas para dormir, falei como era grande seu coração.
Drago mi je što imaš tako veliko srce, Carlos.
Fico feliz em saber que você tem um grande coração, Carlos.
10. juna, mesec dana pre svoje 33. godine zauvek je stalo Aleksandrovo veliko srce.
Em 10 de junho, um mês antes do seu 33º aniversário... o grande coração de Alexandre finalmente parou de bater.
Imaš veliko srce i velika muda.
Você tem muito coração... e muita coragem.
Ali, znaš kakav je Charlie, ima veliko srce i... oseæa se odgovornim.
Ele era na ocasião uma criança. Mas, você sabe, sendo Charlie... tem um grande coração e ele sente-se responsável.
Ova deca imaju veliko srce, ali ne i dovoljno veštine ili iskustva da se takmièe na ovom nivou.
Esses garotos tem muito coração, mas não são experientes o suficiente pra competirem nesse nível.
Ima veliko srce ali to krije od ostalih.
Ela tem bom coração, mas não demonstra
Kako nisu vidjeli kako si izuzetan... koliko ti je veliko srce?
Como não viram o quão extraordinário você é... e quão grande é o seu coração?
Pa, Murrey je imao veliko srce.
Bem, o Murray tinha um grande coração.
Yessenia nije tako lepa kao sto je bila tvoja majka ali ima veliko srce.
Yessenia não é tão bonita como sua mãe era mas tem um coração muito grande.
Šta da uèinim kad si tako veliko srce.
Não posso censurá-la, todos gostam dele. Até eu.
I Tommy, veliko srce i strašan bijes.
E Tommy, um grande coração e acessos terríveis.
I imaš veliko srce baš kao tvoj otac, i baš kao i on si sklon gledanju najboljeg u ljudima, bez obzira šta radili.
Você tem um coração grande igual ao seu pai, e como ele tem tendência em enxergar o bem em todos, - não importa o que eles fazem.
Uvek sam znala... da imaš veliko srce.
Eu sempre soube... Que você tinha um bom coração.
Pametna je i ima veliko srce.
Ela tem uma cabeça boa e um enorme coração.
Vidim devojku koja želi pažnju, ali je ne dobija, ali i dalje ima veliko srce,
Vejo uma garota que quer reconhecimento mas nunca consegue.
A to mora da znaèi da ima veliko srce.
E isso significa que ela tem um grande coração.
Gledaj, Ava, znam da imaš veliko srce srce i uvijek si donosila ozlijeðene stvari, pokušavajuæi ih izlijeèiti, ali ona nije zalutalo maèe.
Olhe, Ava, sei que tem um coração grande e está sempre tentando consertar tudo... mas ela não é uma gata perdida.
Smeta to veliko srce, gðice Elison.
Cuide de seu grande coração, sra. Ellison.
Ovaj tip ovde ima veliko srce.
Ao Irving. Esse cara tem um coração de ouro.
Imaju i veliko srce u koje možeš da uðeš.
Um coração grande, onde se pode andar.
Tako... visoka, sa predivnim oèima i paklenim tijelom, ali... ono što mi se sviða najviše, je što ima veliko srce.
Assim... alta, com bonitos olhos com um smoking quente, mas... você sabe, mais que qualquer coisa essa pessoa tem um grande coração
Zaljubila sam se u tebe jer si imao veliko srce i bio lep.
Quando me apaixonei por você, foi pelo seu grande coração e sua boa aparência.
Tvoje veliko srce na koje si toliko ponosan beskorisno je u svetu finansija.
Esse grande coração do qual se orgulha é um atributo inútil nas finanças.
Zatim sam osetio njeno žaljenje što svoje veliko srce nije više delila.
Depois senti seu arrependimento por não ter aberto mais seu bom coração.
Greèen, ti... imaš osmeh koji obasjava sve oko tebe i veliko srce u koje mogu da stanu svi.
E Gretchen, você tem um sorriso que ilumina aqueles ao seu redor e um coração grande o suficiente para acolher todos eles.
Ispod svoje spoljašnjosti ima veliko srce.
E no fundo, tem um bom coração.
Imaš veliko srce, ali ja veæ zaraðujem više nego bilo koja sekretarica u firmi, tako da...
Você tem um grande coração, mas já ganho mais do que as outras secretárias.
Nadahnulo me je njeno veliko srce i nesebièno posveæenje ovom gradu.
Continuo inspirada pelo seu coração gentil e pela sua devoção a esta cidade.
Poslednjih meseci me oèarala Frederikina dražesnost i veliko srce.
Nos últimos meses continuei a ser surpreendido pela amabilidade e bom coração de Frederica.
Veliko srce može stati na put.
Um coração grande pode se perder pelo caminho.
Samo se nadam da æe Kler Luiz kad poraste imati veliko srce kao ti.
Eu espero que Claire Louise cresça e tenha um coração tão grande quanto o seu.
1.2563598155975s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?